Ο δημιουργός του Cowboy Bebop, Shinichirō Watanabe Couldn't Stomach the Netflix Adaptation Garbage, Was Abable to Watch Only 1 Scene: 'Με έκανε πολύ δύσκολο να συνεχίσω'
Σε αντίθεση με την εποχή σήμερα, τα anime θεωρούνταν γενικά ένα είδος ψυχαγωγίας που προοριζόταν για σπασίκλες και geeks στο παρελθόν. Ακόμα, ανάμεσα στην πληθώρα των τίτλων που υπήρχαν και τότε, το όνομα Καουμπόη Bebop θεωρήθηκε ως το στολίδι του στέμματος και ένα ορόσημο κατά τη διάρκεια της κυκλοφορίας του το 1998. Με τόσες πολλές ανακαλύψεις και μεγάλη έμπνευση από τη Δύση, το δυτικό κοινό δέχτηκε καλά τη σειρά anime, ειδικά στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Και έτσι, το OTT juggernaut Netflix άκουσε τους ήχους ενός τεράστιου fanbase που διψούσε για περισσότερα από τη σειρά anime, κάτι που τους έδωσε την ιδέα να κάνουν μια live-action προσαρμογή της σειράς superhit. Αλλά όπως και πολλές άλλες προσαρμογές ζωντανής δράσης στο παρελθόν, αυτή η σειρά χτυπήθηκε με την ίδια μάστιγα, και έτσι, μειώθηκε σε τηλεθέαση και κατέληξε να ακυρωθεί από την πλατφόρμα. Ακόμη και όταν κάποιοι λένε ότι ήταν καλό, δεν μπορούν να μαλώσουν με τον δημιουργό της αρχικής σειράς anime, ο οποίος έχει δηλώσει ξεκάθαρα ότι η live-action εκδοχή του ήταν αποκρουστική.
Ο αρχικός δημιουργός Anime Cowboy Bebop δεν άντεξε τη ζωντανή έκδοση του Netflix
Στα τέλη της δεκαετίας του 1990, όταν η τρέλα για παραστάσεις όπως Star Trek και άλλες διαστημικές εκπομπές και ταινίες ήταν στο αποκορύφωμά της, η βιομηχανία anime της Ιαπωνίας αποφάσισε να εκμεταλλευτεί την ευκαιρία δημιουργώντας ένα anime που είχε τα βασικά στοιχεία της περιπέτειας της διαστημικής οδύσσειας αναμεμειγμένα με την ένταση του bada*s ενός καουμπόη, που τελικά κατέληξε σε Cowboy Bebop, παρέχοντας ένα ολοκαίνουργιο διαστημικό είδος καουμπόη και τη μαγεία των ιαπωνικών κινούμενων σχεδίων, σε συνδυασμό με στοιχεία από τη δυτική κουλτούρα, η παράσταση έγινε ένα από τα λίγα anime που έφτασε στο ευρύτερο κοινό.
Μπορεί να σου αρέσει επίσης: Τα πιο εμβληματικά όπλα Anime
Αλλά όταν το Netflix αποφάσισε να φέρει την παράσταση με μια ανατροπή ζωντανής δράσης, το αποτέλεσμα ήταν η πλήρης αποτυχία μιας προσαρμογής από τον γίγαντα του streaming, αναγκάζοντάς τους να ακυρώσουν την εκπομπή μόλις τρεις εβδομάδες από την κυκλοφορία της πρεμιέρας. Αλλά δεν ήταν μόνο οι κριτικοί και οι θαυμαστές της αρχικής σειράς anime που μισούσαν την παράσταση, ακόμη και ο σκηνοθέτης της αρχικής σειράς του 1998 ήταν τρομοκρατημένος από την προσαρμογή. Shinichiro Watanabe, ο βετεράνος σκηνοθέτης anime του Καουμπόη Bebop Το anime αποκάλυψε ότι δεν μπορούσε να παρακολουθήσει ούτε ένα επεισόδιο της έκδοσης του Netflix. Κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης με Forbes, Αυτός είπε:
«Για τη νέα προσαρμογή ζωντανής δράσης του Netflix, μου έστειλαν ένα βίντεο για να το ελέγξω και να το ελέγξω. Ξεκίνησε με μια σκηνή σε ένα καζίνο, κάτι που μου έκανε πολύ δύσκολο να συνεχίσω. Σταμάτησα εκεί και έτσι είδα μόνο εκείνη την εναρκτήρια σκηνή, δεν ήταν ξεκάθαρα ο Cowboy Bebop και συνειδητοποίησα σε εκείνο το σημείο ότι αν δεν συμμετείχα, δεν θα ήταν ο Cowboy Bebop, ένιωσα ότι ίσως έπρεπε να το είχα κάνει. Αν και η αξία του αρχικού anime είναι κάπως πολύ υψηλότερη τώρα.”
Η απίθανη ένταση της δράσης και η μάχη της ευφυΐας, σε συνδυασμό με μια μεγάλη απόκλιση από το αρχικό υλικό πηγής από την αρχή ήταν μερικοί από τους λόγους για τους οποίους η προσαρμογή ζωντανής δράσης απέτυχε να αιχμαλωτίσει τις καρδιές των θαυμαστών και του κοινού.
Μπορεί να σου αρέσει επίσης: Τα πιο σκοτεινά επεισόδια Anime Cowboy Bebop The Netflix Can Never Nail
Γιατί το πρωτότυπο Anime ήταν τόσο δημοφιλές;
Η ομορφιά της αρχικής σειράς ήταν το γεγονός ότι εκτός από μια σειρά κινουμένων σχεδίων, η σειρά έφερε επίσης νέες προοπτικές αναμεμειγμένες με ιδιόρρυθμους αλλά και ιδιόρρυθμους χαρακτήρες bada*s, οι οποίοι παρόλο που ήταν δυσλειτουργικοί και εντελώς διαφορετικοί, αλληλοφιλονικούσαν ασυναίσθητα. Επιπλέον, το αρχικό anime αφορούσε ένα ταξίδι στο Bebop, με ασαφείς αναφορές στην ιστορία του κύριου χαρακτήρα Spike και την ίδια συμμετοχή στην εξέλιξη της σειράς, κάτι που έλειπε από την έκδοση του Netflix.
Μπορεί να σου αρέσει επίσης: Cowboy Bebop: Ο Τζον Τσο δεν είχε ιδέα ότι το Anime ήταν τόσο δημοφιλές πριν πάρει το καστ
Cowboy Bebop, τώρα σε ροή στο Netflix
Πηγή: Bounding Into Comics
