«Το πιο δύσκολο πράγμα για μένα ήταν…»: Το Χόλιγουντ ανάγκασε τον Χένρι Κάβιλ να κάνει το αδιανόητο κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων του «The Man from U.N.C.L.E» – Ο Σούπερμαν Αστέρ το υποδηλώνει ως τη μεγαλύτερη λύπη του
Ο Χένρι Κάβιλ δεν είναι ξένος στο να υιοθετεί αμερικανικές προφορές για τους κινηματογραφικούς του ρόλους. Άλλωστε, είναι διάσημος για τον ρόλο του ως Superman Ανθρωπος από ατσάλι , όπου έβγαλε με επιτυχία μια αμερικανική προφορά. Ωστόσο, η εμπειρία του με την υιοθέτηση μιας προφοράς πήρε μια πιο προκλητική τροπή κατά τα γυρίσματα της ταινίας του 2015, The Man from U.N.C.L.E .
The Man from U.N.C.L.E , σε σκηνοθεσία Γκάι Ρίτσι, βασίζεται στην ομώνυμη τηλεοπτική σειρά της δεκαετίας του 1960. Στην ταινία εμφανίζεται ο Cavill ως πράκτορας της CIA Napoleon Solo, ο οποίος συνεργάζεται με έναν πράκτορα της KGB για να αποτρέψει μια πυρηνική καταστροφή. Ο Ritchie είχε στο μυαλό του μια συγκεκριμένη αμερικανική προφορά για τον Napoleon Solo, ζήτησε από τον Cavill να υιοθετήσει αυτή τη συγκεκριμένη προφορά για την ταινία.
Το πιο δύσκολο πράγμα για τον Χένρι Κάβιλ
Ο Κάβιλ έπρεπε να υιοθετήσει μια αμερικανική προφορά για την ταινία, αλλά ο Ρίτσι δεν ήθελε ο ηθοποιός να ακούγεται σαν τον Κλαρκ Γκέιμπλ, έναν θρυλικό ηθοποιό του Χόλιγουντ γνωστός για την ομαλή και χαρακτηριστική φωνή του. Ο Ρίτσι ήθελε κάτι διαφορετικό και ο Κάβιλ έπρεπε να δουλέψει σκληρά για να το κάνει σωστά.
Προτεινόμενο άρθρο: 'Don't ask me about the plot': Η Helen Mirren απευθύνεται στο Shazam 2 'Complicated' Storyline Εν μέσω αναφορών ότι ο Zachary Levi Starrer έχει το χειρότερο ρεκόρ έναρξης του DCEU
Μιλώντας για την εμπειρία του σε συνέντευξή του στο FlavourMag, ο Cavill αποκάλυψε ότι η προφορά ήταν το πιο δύσκολο πράγμα για εκείνον στα γυρίσματα The Man from U.N.C.L.E.
«Νομίζω ότι το πιο δύσκολο πράγμα για μένα ήταν η προφορά. Όταν ξεκινήσαμε, ο Γκάι είπε, «Εντάξει, θέλω κάτι σαν τον Κλαρκ Γκέιμπλ, αλλά όχι τον Κλαρκ Γκέιμπλ.» Και είπα, «Εντάξει, ωραία.» Έτσι κάθισα με τον Άντριου Τζακ, τον προπονητή της διαλέκτου μας, και έτρεξε εμένα μέσα από κάποια πράγματα του Κλαρκ Γκέιμπλ. Το δουλέψαμε. Κάπως το κατεβάσαμε και μετά αρχίσαμε να πυροβολούμε.»
Ο Cavill πρόσθεσε ότι το να χαμηλώσεις με ακρίβεια την αγγλική προφορά ήταν ακόμα δύσκολο ακόμα και όταν σουτάρεις. Σύμφωνα με τον ηθοποιό, ο Ρίτσι είχε στο μυαλό του μια συγκεκριμένη αμερικανική προφορά για τον χαρακτήρα Napoleon Solo, κάτι που προκάλεσε προβλήματα στον Cavill. Στην ίδια συνέντευξη, ο Cavill μοιράστηκε ότι πάλευε με την προφορά και έπρεπε να συνεργαστεί με έναν προπονητή διαλέκτων για να την κατακτήσει.
Ωστόσο, ακόμη και κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, χρειάστηκε λίγος χρόνος για να μειώσει με ακρίβεια την αγγλική προφορά του Cavill. Ο Ritchie διόρθωνε συχνά τον Cavill κατά τη διάρκεια των σκηνών, δηλώνοντας ότι ορισμένες λέξεις ακούγονταν πολύ αγγλικά ή πολύ αμερικανικά. Ως αποτέλεσμα, έπρεπε να τελειοποιήσουν την προφορά με διαφορετικούς τρόπους, και τελικά, έγινε μια επηρεασμένη αμερικανική προφορά που ήταν υπερατλαντική και χρονολογημένη.
Η μεγαλύτερη λύπη του ηθοποιού Man of Steel
Παρά τη σκληρή δουλειά του για να τελειοποιήσει την προφορά, ο Cavill άφησε να εννοηθεί ότι μπορεί να ήταν η μεγαλύτερη λύπη του κατά τα γυρίσματα της ταινίας. Ο ηθοποιός αποκάλυψε ότι η προφορά που υιοθέτησε για την ταινία ήταν τόσο ξεχωριστή που αγωνίστηκε να επιστρέψει στον φυσικό του τρόπο ομιλίας.
Ο Χένρι Κάβιλ αποκάλυψε επίσης ότι συχνά μιλούσε με αμερικανική προφορά όλη την ημέρα κατά τη διάρκεια του διαλόγου. Ως αποτέλεσμα, χρειάστηκε κάποια προσπάθεια για να επιστρέψει στη φυσική του αγγλική προφορά, ειδικά όταν μιλά με την κοπέλα του. Ο Cavill εξήγησε ότι αυτό οφειλόταν στο ότι ήταν τόσο συνηθισμένος να μιλάει με την αμερικανική προφορά για μεγάλες περιόδους κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.
Για έναν ηθοποιό που υπερηφανεύεται για την ευελιξία του και την ικανότητά του να προσαρμόζεται σε διαφορετικούς ρόλους, είναι κατανοητό γιατί η υιοθέτηση μιας προφοράς θα ήταν μια σημαντική πρόκληση για τον Cavill. Άλλωστε, η φήμη του ως ταλαντούχου ηθοποιού βασίζεται στην ικανότητά του να φέρνει αυθεντικότητα στους ρόλους του.
Διαβάστε περισσότερα: «Είχε πάνω από 1000 επιλογές για το νέο Main. Ακόμα επέλεξα το Pikachu: Internet in Roar After New Pokémon Anime Replaced Ash But Kept Pikachu
Η ερμηνεία του Henry Cavill στο The Man from U.N.C.L.E. ήταν εντυπωσιακό. Όχι μόνο έπρεπε να τελειοποιήσει μια προκλητική προφορά, αλλά έπρεπε επίσης να ενσαρκώσει έναν χαρακτήρα με μια εντελώς διαφορετική προσωπικότητα.
Αν και ήταν αναμφίβολα μια πρόκληση, κατέληξε σε μια φανταστική ερμηνεία που ανέδειξε το φάσμα της υποκριτικής του. Παρά τις προκλήσεις που αντιμετώπισε, ο Cavill έχει αποδείξει επανειλημμένα ότι είναι ένας πολύπλευρος ηθοποιός που μπορεί να αντιμετωπίσει οποιονδήποτε ρόλο του πετάξει.
Πηγή: FlavourMag
